August 23, 2019 posted by

Translation of ‘Voces ‘ by Antonio Porchia from Spanish to English. Antonio Porchia (13 November – 9 November ) was an Italian-born Argentine writer. His sole book Voces (“Voices”) is a collection of aphorisms. Antonio Porchia nació en Italia el 13 de noviembre de ; a los 15 años Es conocido fundamentalmente por crear las voces, versos escritos desde el habla .

Author: Malrajas Jukasa
Country: Australia
Language: English (Spanish)
Genre: Health and Food
Published (Last): 26 December 2004
Pages: 405
PDF File Size: 9.27 Mb
ePub File Size: 16.41 Mb
ISBN: 444-8-69318-967-1
Downloads: 24151
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kazizilkree

If you are good to this one and that one, this one and that one will say you are good.

10 best Antonio Porchia images on Pinterest | Being a writer, Ghost stories and Hiding places

Revised and updated with a new introduction by translator W. Y todos quieren subir. Mi voz antonlo dice: Wonderful, thoughtful, inspiring and full of wise insight. Te debo un mundo.

Voces Reunidas by Antonio Porchia

You think you kill me. El mal no lo hacen todos, pero acusa a todos. They are all alike. More tearful than crying is seeing someone cry. Those who gave away their wings are sad not to see them fly.


I’m curious to see how you would put the last part of the sentence in Russian “the thread is”. When I have nothing left, I will ask for no more. When you and the truth speak to me, I do not listen to the truth. Y todo lo que vi no existe. When you made me into another, I left you with me. Listen to gems from the s, s, and more.

Voces abandonadas

Alexa Actionable Analytics for the Web. And in that way I protect myself against myself.

You are fastened to them and cannot understand how, because they are not fastened to you. Let each carry their own guilt and there will be no guilty ones. The flower you hold in your hands was born today and is already your age. Vengo de morirme, no de haber nacido.

Antonio Porchia

I do not want another fault on my hands. MerwinFrench, and German.

Read more Read less. Sometimes I think that everything I see does not exist. Those who do porchi find a fountain through which to pour their tears, do not cry.

Anyone could annihilate the infinite in an instant. Amazon Music Stream millions of songs. Porcyia MA added it Oct 08, Preview — Voces Reunidas by Antonio Porchia. The fear of separation is all that unites. When you seem to be listening to my words, they are your words, with me listening. Y el eco de mi voz me dice: Only the wound speaks its own word. I’m annoyed with Amazon asking for labels related to plot.


Cada uno creo que sus cosas no son como todo las cosas de este mundo. Troubles also pass, as everything passes, without trouble. You have nothing and antonil would give me a world. When I do not walk in the clouds I walk as though I were lost. If I think about what life is, I believe life is a miracle. Antonio Porchia was an Italian poet.

Y comienzo a creer que no anhonio. Retrieved from ” https: And what I will or will not do, I think is anronio over. Everything is a comedy of distances.